Pe lângă spectacolele organizate în circuit închis pentru școli și grădinițe, agenda lunii februarie aduce pe scena Teatrului „Gong” din Sibiu nu mai puțin de 28 de evenimente pentru publicul tânăr.
Programul lunii debutează cu un atelier de creație și cea mai nouă producție pentru adolescenți a teatrului sibian, spectacolul „Wanda” în regia lui Radu Apostol. Agenda lunii continuă cu o serie captivantă de spectacole, printre care „Crăiasa Zăpezii” în regia Oanei Leahu, „Povestea lui Rapunzel” în regia lui Gavriil Pinte, „Frumoasa și Bestia” în regia lui Bogdan Drăgulescu, „Apollodor în Deutsch” după muzica Adei Milea și „Cel mai mare Gulliver” în regia lui Alexandru Dabija, dar și cu atelierele de creat povești coordonate de Diana Ribana, atelierele de creație ale Claudiei Benchea sau atelierul în limba germană coordonat de Sandi Rusu. Prețul unui bilet la oricare din spectacole este de 9 lei, pe când cel pentru ateliere este de 14 lei și include toate materialele necesare.
**
program spectacole & ateliere | februarie 2018
joi, 1 februarie, ora 18:00
atelier recomandat copiilor cu vârsta cuprinsă între 6 și 10 ani
ATELIER DE CREAŢIE
Coordonator: Claudia Benchea
durata: 1h 30 min.
preț bilet: 14 lei (tarif unic)
vineri, 2 februarie, ora 18:00
spectacol recomandat celor cu vârsta peste 10 ani
WANDA
DRAMATIZARE ȘI ADAPTARE de Mihaela Michailov şi Radu Apostol, după “O sută de rochii” de Eleanor Estes, traducerea de Lavinia Braniște
REGIA: Radu Apostol; SCENOGRAFIA: arh. Gabi Albu; COREGRAFIA: Silvia Călin; MUZICA: Sebastian Androne-Nakanishi; ILUSTRAŢII: Alexandra Stoica; GRAFICA & VIDEO MAPPING: Daniel Gheorghiu, Andrei Arjoca; DOCUMENTARE: Corina Găgeanu;
în DISTRIBUȚIE: Anton Balint, Lucia Barbu, Paul Bondane, Eleonora Coșuleț, Barbara Crişan, Sebastian Gîlcă, Raluca Pavel, Adrian Prohaska, Alexandra Ioana Şerban;
durata: 1h 30 min (fără pauză)
preț bilet: 9 lei (tarif unic)
sâmbătă, 3 februarie, orele 10:00 și 12:00
atelier recomandat copiilor cu vârsta cuprinsă între 6 și 10 ani
ATELIERUL DE CREAT POVEȘTI
Coordonator: Diana Ribana
durata: 1h 30 min.
preț bilet: 14 lei (tarif unic)
sâmbătă, 3 februarie, ora 18:00
spectacol recomandat copiilor cu vârsta peste 5 ani
CRĂIASA ZĂPEZII
după Hans Christian Andersen, dramatizare de Oana Leahu
REGIA: Oana Leahu; SCENOGRAFIA: Maria Bodor; MUZICA: Tiberiu Jurju; în DISTRIBUŢIE: Monica Baldea, Daniela Dragomir, Jenö Major, Gabriela Mitrea, Páskuy Angela, Prohaska Adrian, Claudia Stühler, Nicolae Suciu;
durata: 55 min.
preţ bilet: 9 lei (tarif unic)
duminică, 4 februarie, ora 11:00
spectacol recomandat copiilor cu vârsta peste 5 ani
CRĂIASA ZĂPEZII
după Hans Christian Andersen, dramatizare de Oana Leahu
REGIA: Oana Leahu; SCENOGRAFIA: Maria Bodor; MUZICA: Tiberiu Jurju; în DISTRIBUŢIE: Monica Baldea, Daniela Dragomir, Jenö Major, Gabriela Mitrea, Páskuy Angela, Prohaska Adrian, Claudia Stühler, Nicolae Suciu;
durata: 55 min.
preţ bilet: 9 lei (tarif unic)
miercuri, 7 februarie, ora 18:00
spectacol recomandat copiilor cu vârsta peste 5 ani
CRĂIASA ZĂPEZII
după Hans Christian Andersen, dramatizare de Oana Leahu
REGIA: Oana Leahu; SCENOGRAFIA: Maria Bodor; MUZICA: Tiberiu Jurju; în DISTRIBUŢIE: Monica Baldea, Daniela Dragomir, Jenö Major, Gabriela Mitrea, Páskuy Angela, Prohaska Adrian, Claudia Stühler, Nicolae Suciu;
durata: 55 min.
preţ bilet: 9 lei (tarif unic)
joi, 8 februarie, ora 18:00
atelier recomandat copiilor cu vârsta cuprinsă între 6 și 10 ani
ATELIER DE CREAŢIE
Coordonator: Claudia Benchea
durata: 1h 30 min.
preț bilet: 14 lei (tarif unic)
sâmbătă, 10 februarie, orele 10:00 și 12:00
atelier recomandat copiilor cu vârsta cuprinsă între 6 și 10 ani
ATELIERUL DE CREAT POVEȘTI
Coordonator: Diana Ribana
durata: 1h 30 min.
preț bilet: 14 lei (tarif unic)
sâmbătă, 10 februarie, ora 11:00
spectacol recomandat copiilor cu vârsta peste 5 ani
POVESTEA LUI RAPUNZEL
după Fraţii Grimm
REGIA, SCENARIU ŞI ILUSTRAŢIA MUZICALĂ*: Gavriil Pinte; SCENOGRAFIA: Roxana Ionescu; ASISTENT SCENOGRAFIE: Adrian Vlad Răzvan; în DISTRIBUŢIE: Páskuy Angela, Claudia Stühler, Jenö Major, Paul Bondane, Daniel Neagu, Raluca Pavel (voce), Gavriil Pinte (voce);
*muzică de Franz Schubert şi o arie de G.F. Händel
durata: 50 min.
preț bilet: 9 lei (tarif unic)
sâmbătă, 10 februarie, ora 18:00
spectacol recomandat copiilor cu vârsta peste 5 ani
POVESTEA LUI RAPUNZEL
după Fraţii Grimm
REGIA, SCENARIU ŞI ILUSTRAŢIA MUZICALĂ*: Gavriil Pinte; SCENOGRAFIA: Roxana Ionescu; ASISTENT SCENOGRAFIE: Adrian Vlad Răzvan; în DISTRIBUŢIE: Páskuy Angela, Claudia Stühler, Jenö Major, Paul Bondane, Daniel Neagu, Raluca Pavel (voce), Gavriil Pinte (voce);
*muzică de Franz Schubert şi o arie de G.F. Händel
durata: 50 min.
preț bilet: 9 lei (tarif unic)
duminică, 11 februarie, ora 11:00
spectacol recomandat copiilor cu vârsta peste 5 ani
POVESTEA LUI RAPUNZEL
după Fraţii Grimm
REGIA, SCENARIU ŞI ILUSTRAŢIA MUZICALĂ*: Gavriil Pinte; SCENOGRAFIA: Roxana Ionescu; ASISTENT SCENOGRAFIE: Adrian Vlad Răzvan; în DISTRIBUŢIE: Páskuy Angela, Claudia Stühler, Jenö Major, Paul Bondane, Daniel Neagu, Raluca Pavel (voce), Gavriil Pinte (voce);
*muzică de Franz Schubert şi o arie de G.F. Händel
durata: 50 min.
preț bilet: 9 lei (tarif unic)
joi, 15 februarie, ora 18:00
atelier recomandat copiilor cu vârsta cuprinsă între 6 și 10 ani
ATELIER DE CREAŢIE
Coordonator: Claudia Benchea
durata: 1h 30 min.
preț bilet: 14 lei (tarif unic)
sâmbătă, 17 februarie, orele 10:00 și 12:00
atelier recomandat copiilor cu vârsta cuprinsă între 6 și 10 ani
ATELIERUL DE CREAT POVEȘTI
Coordonator: Diana Ribana
durata: 1h 30 min.
preț bilet: 14 lei (tarif unic)
sâmbătă, 17 februarie, ora 11:00
spectacol recomandat copiilor cu vârsta peste 7 ani
FRUMOASA ŞI BESTIA
după Giovanni Francesco Straparola
REGIA: Bogdan Drăgulescu; SCENOGRAFIA: Daniela Drăgulescu; COLOANA SONORĂ: Claudiu Rusu Costea; VIDEO DESIGN: Alex Balta, Radu Barbu; în DISTRIBUŢIE: Monica Baldea, Mircea Corcoveanu, Daniela Dragomir, Andrei Hansel, Jenö Major, Gabriela Mitrea, Daniel Neagu, Angela Páskuy, Raluca Pavel, Nicolae Suciu;
durata: 60 min.
preţ bilet: 9 lei (tarif unic)
sâmbătă, 17 februarie, ora 18:00
spectacol recomandat copiilor cu vârsta peste 7 ani
FRUMOASA ŞI BESTIA
după Giovanni Francesco Straparola
REGIA: Bogdan Drăgulescu; SCENOGRAFIA: Daniela Drăgulescu; COLOANA SONORĂ: Claudiu Rusu Costea; VIDEO DESIGN: Alex Balta, Radu Barbu; în DISTRIBUŢIE: Monica Baldea, Mircea Corcoveanu, Daniela Dragomir, Andrei Hansel, Jenö Major, Gabriela Mitrea, Daniel Neagu, Angela Páskuy, Raluca Pavel, Nicolae Suciu;
durata: 60 min.
preţ bilet: 9 lei (tarif unic)
duminică, 18 februarie, ora 11:00
spectacol recomandat copiilor cu vârsta peste 7 ani
FRUMOASA ŞI BESTIA
după Giovanni Francesco Straparola
REGIA: Bogdan Drăgulescu; SCENOGRAFIA: Daniela Drăgulescu; COLOANA SONORĂ: Claudiu Rusu Costea; VIDEO DESIGN: Alex Balta, Radu Barbu; în DISTRIBUŢIE: Monica Baldea, Mircea Corcoveanu, Daniela Dragomir, Andrei Hansel, Jenö Major, Gabriela Mitrea, Daniel Neagu, Angela Páskuy, Raluca Pavel, Nicolae Suciu;
durata: 60 min.
preț bilet: 9 lei (tarif unic)
joi, 22 februarie, ora 18:00
atelier recomandat copiilor cu vârsta cuprinsă între 6 și 10 ani
ATELIER DE CREAŢIE
Coordonator: Claudia Benchea
durata: 1h 30 min.
preț bilet: 14 lei (tarif unic)
Donnerstag / joi, 22. Februar / 22 februarie, 18:30 Uhr / ora 18:30
eine Vorstellung in deutscher Sprache / spectacol în LIMBA GERMANĂ
für Kinder ab 5 Jahren / recomandat copiilor cu vârsta peste 5 ani
APOLODOR în DEUTSCH
nach Gellu Naum
DEUTSCHE TEXTFASSUNG: Eszter Tompa; MUSIKALISCHE LEITUNG: Ada Milea;
KOLLEKTIVE KREATION: Radu Brănici, Claudia Stühler, Charlie Fălămaș, Jenő Major, Hansel Andrei;
Dauer: 45 min
Ticketpreis: 9 lei (allgemeiner Tarif)
sâmbătă, 24 februarie, orele 10:00 și 12:00
atelier recomandat copiilor cu vârsta cuprinsă între 6 și 10 ani
ATELIERUL DE CREAT POVEȘTI
Coordonator: Diana Ribana
durata: 1h 30 min.
preț bilet: 14 lei (tarif unic)
sâmbătă, 24 februarie, ora 11:00
spectacol recomandat copiilor cu vârsta peste 5 ani
CEL MAI MARE GULLIVER
după Gellu Naum
REGIA: Alexandru Dabija; MUZICA: Ada Milea; SCENOGRAFIA: Adrian Damian; DRAMATIZAREA: Leta Popescu; PĂPUȘI: Oana Micu și Tiberiu Toitan; ASISTENT REGIE: Leta Popescu; ASISTENT SCENOGRAFIE: Alexandra Constantin; în DISTRIBUŢIE: Lucia Barbu, Barbara Crișan/Raluca Pavel, Daniela Dragomir, Gabriela Mitrea, Angela Páskuy, Claudia Stühler, Hansel Andrei, Paul Bondane, Charlie Fălămaş, Adrian Prohaska;
durata: 50 min.
preț bilet: 9 lei (tarif unic)
sâmbătă, 24 februarie, ora 18:00
spectacol recomandat copiilor cu vârsta peste 5 ani
CEL MAI MARE GULLIVER
după Gellu Naum
REGIA: Alexandru Dabija; MUZICA: Ada Milea; SCENOGRAFIA: Adrian Damian; DRAMATIZAREA: Leta Popescu; PĂPUȘI: Oana Micu și Tiberiu Toitan; ASISTENT REGIE: Leta Popescu; ASISTENT SCENOGRAFIE: Alexandra Constantin; în DISTRIBUŢIE: Lucia Barbu, Barbara Crișan/Raluca Pavel, Daniela Dragomir, Gabriela Mitrea, Angela Páskuy, Claudia Stühler, Hansel Andrei, Paul Bondane, Charlie Fălămaş, Adrian Prohaska;
durata: 50 min.
preț bilet: 9 lei (tarif unic)
duminică, 25 februarie, ora 11:00
spectacol recomandat copiilor cu vârsta peste 5 ani
CEL MAI MARE GULLIVER
după Gellu Naum
REGIA: Alexandru Dabija; MUZICA: Ada Milea; SCENOGRAFIA: Adrian Damian; DRAMATIZAREA: Leta Popescu; PĂPUȘI: Oana Micu și Tiberiu Toitan; ASISTENT REGIE: Leta Popescu; ASISTENT SCENOGRAFIE: Alexandra Constantin; în DISTRIBUŢIE: Lucia Barbu, Barbara Crișan/Raluca Pavel, Daniela Dragomir, Gabriela Mitrea, Angela Páskuy, Claudia Stühler, Hansel Andrei, Paul Bondane, Charlie Fălămaş, Adrian Prohaska;
durata: 50 min.
preț bilet: 9 lei (tarif unic)
Mittwoch / miercuri, den 28. Februar / 28 februarie, ab 18 Uhr / ora 18:00
BASTELWORKSHOP IN DEUTSCHER SPRACHE / ATELIER DE CREAȚIE ÎN LIMBA GERMANĂ
Ein Workshop für deutschsprachige Kinder zwischen 6 und 10 Jahren / recomandat copiilor vorbitori de limba germană cu vârsta cuprinsă între 6 și 10 ani
Leiterin / coordonator: Sandi Rusu Costea
Dauer / durata: 1h 30 min.
Ticketpreis / preț bilet: 14 lei- tarif unic