Un politist si-a montat o camera pe piept la plecarea in misiune si a filmat urmarirea si uciderea unui hot. Scena violenta se petrece in Chile si imaginile te fac martor direct la eveniment.
Hotul surprins intr-un ambuteiaj in trafic, reuseste sa fuga in ciuda amenintarilor politistilor iar acestia deschid focul. Vizibil socat de deznodamant, politistul continua investigatia la fata locului. Astfel de evenimente au loc destul de des in Chile, unde politia intervine in forta impotriva infractorilor, fara prea multe menajamente.
