Sibiul are din nou parte de un weekend plin de spectacole de teatru, care mai de care mai atrăgătoare.
Iată programul FITS 2011 pentru ziua de 4 iunie:
PIAŢA MICĂ
Ora 10:00 – 22:00 SIBIU BOOKFEST 2011 (SBF) – Târgul Internaţional de Carte, Publishing şi New Media (ROU)
CENTRUL CULTURAL HABITUS (Biserica Romano-Catolică – intrarea din Piaţa Mică)
Ora 10:00 Conferinţă de presă FITS – moderator Octavian Saiu
Ora 11:00 Lansare de carte: MATEI VIŞNIEC. MIRAJUL CUVINTELOR CALDE de Daniela Magiaru, editura ICR (ROU)
Ora 11:30 Lansare de carte: LA VILLE D’UN SEUL HABITANT – POEMES; NINA OU LA FRAGILITÉ DES MOUETTES EMPAILLÉES – Théâtre – Matei Vişniec, editura Lansman (BEL)
Ora 14:00 Conferinţă specială: DESPRE NAŢIUNE ŞI STAT ÎN EUROPA – Emil Hurezeanu şi Răzvan
Ungureanu (ROU)
AMBIENT
Ora 11:00 Spectacol de jonglerii: OSKAR AND STRUDEL (45′) – The Oskar and Strudel show (AUT)
MUZEUL CIVILIZAŢIEI POPULARE TRADIŢIONALE „ASTRA”
Ora 12:00 Spectacol itinerant: GIRAFFE / GIRAFELE (45′) – Teatro Pavana (NDL)
LIBRĂRIA HUMANITAS
Ora 12:00 Spectacol lectură: SCRISORI DE DRAGOSTE CĂTRE O PRINŢESĂ CHINEZĂ SAU CUM AM DRESAT UN MELC PE SÂNII TĂI / LETTRES D’AMOUR A UNE PRINCESSE CHINOISE OU COMMENT J’AI DRESSĖ UN ESCARGOT SUR TES SEINS de Matei Vişniec (FRA), traducerea Daniela Magiaru (ROU)
ATRIUM CAFÉ
Ora 12:00 Atelier: SEMINAR DE DEZBATERI / TALKBACK SEMINAR (1h) – Leeds Metropolitan
University (GBR) / ULBS / FITS
CASA DE CULTURĂ A SINDICATELOR
Ora 13:30 Ceremonia de închidere a BURSEI DE SPECTACOLE – Ediţia a XIV-a
Pietonala NICOLAE BĂLCESCU
Ora 13:00 Spectacol de muzică instrumentală la fierăstrău muzical, teramin şi martenoton (30’) – Benedict Popescu (ROU)
Ora 14:00 Spectacol de muzică (45′) – The Match Box Big Band (AUT/HRVAUS)
Ora 15:00 Spectacol itinerant: LE DAME / DOAMNELE (45′) – Teatro Pavana (NDL)
Ora 16:30 Spectacol de jonglerii: OSKAR AND STRUDEL (45′) – The Oskar and Strudel show (AUT)
Ora 17:30 Paradă costume (1h) – UniArt (USA), FITS (ROU)
Ora 18:30 Spectacol itinerant: RICKSHAW / RICŞA (40′) – Dansk Rakkerpak (DNK)
Ora 19:30 Spectacol de muzică (1h30′) – Oumtcha (FRA / AUS)
TRAMVAI SIBIU – RĂŞINARI – SIBIU – Preţ bilet: 30 lei
Ora 14:00 Spectacol de teatru: UN TRAMVAI NUMIT POPESCU / A STREETCAR NAMED POPESCU (1h20′) – Regia: Gavriil Pinte – Teatrul Naţional „Radu Stanca” (ROU)
UNIVERSITATEA „LUCIAN BLAGA” FACULTATEA DE LITERE ŞI ARTE – Sala 57
Ora 14:30 Seminar: SCENA OCCIDENTALĂ ŞI REÎNNOIREA EI PRIN „ORIENT” (1h30′) susţinut de Zvika Serper (ISR / JPN) şi George Banu (FRA / ROU)
CENTRUL DE CERCETĂRI AVANSATE ÎN ARTELE SPECTACOLULUI (CAVAS) – Preţ: 10 lei
Ora 16:00 Spectacol de teatru: THE REQUIEM OF HIROSHIMA / RECVIEM PENTRU HIROSHIMA (45′) – Regia: Mohamad Rezapourmoghadam – Kargadan Theatre Group (IRN)
CASA DE CULTURĂ A SINDICATELOR – Preţ bilet: 20 lei
Ora 16:00 Spectacol de circ modern: LES PARFAITS INCONNUS / ANONIMI CELEBRI (1h) – Regia: Sylvain Dubois – Les Parfaits Inconnus (CAN)
TEATRUL GONG – Preţ bilet: 15 lei
Ora 17:00 Spectacol de confesiuni muzicale: TENA, YOU ARE LOVELY / TENA, PUR ŞI SIMPLU ÎNCÂNTĂTOARE (1h) – Regia: Robert Raponja – Croatian National Theatre, Osijek (HRV)
MAGAZINUL DUMBRAVA
Ora 17:00 Desene pe asfalt: 3D DRAWINGS IN THE STREET / DESENE 3D PE STRADĂ – Regia: Gennaro Troia – Scuola Napoletana dei Madonnari (ITA)
SALA STUDIO TNRS (CASA DE CULTURĂ A SINDICATELOR – Intrarea C) – Preţ bilet: 20 lei
Ora 18:00 Spectacol de teatru: JOSÉPHINA (1h’) – Un spectacol de Sandrine Heyraud şi Sicaire Durieux: – La Compagnie ChaliWate (BEL)
SINAGOGĂ – Preţ bilet: 15 lei
Ora 18:00 Concert acapella: ACAPPELLAND (1h) – Fool Moon (HUN)
TEATRUL NAŢIONAL „Radu Stanca” – Preţ bilet: 30 lei
Ora 19:00 Spectacol de teatru: D’ALE CARNAVALULUI / OF THE CARNIVAL (1h45’) – Regia: Silviu Purcărete – Teatrul Naţional „Radu Stanca” (ROU)
SALA THALIA – Preţ bilet: 20 lei
Ora 19:00 Spectacol de teatru: BLACK STONE / PIATRA NEAGRĂ (45′) – scris de Dr. Sultan bin Mohammed Al Qasimi Regia Almonsef Alsouissi – Sharjah National Theatre United Arab Emirates (UAE)
CASA DE CULTURĂ A SINDICATELOR– Preţ bilet: 20 lei
Ora 21:00 Spectacol de circ modern: LES PARFAITS INCONNUS / ANONIMI CELEBRI (1h) – Regia: Sylvain Dubois – Les Parfaits Inconnus (CAN)
TEATRUL GONG – Preţ bilet: 15 lei
Ora 21:00 Spectacol de confesiuni muzicale: TENA, YOU ARE LOVELY / TENA, PUR ŞI SIMPLU ÎNCÂNTĂTOARE (1h) – Regia: Robert Raponja – Croatian National Theatre, Osijek (HRV)
CETATEA CISNĂDIOARA – Preţ bilet: 15 lei
Ora 21:30 Spectacol de muzică: NOUVELLES FRÉQUENTATIONS / TONURI NOI (1h30′) – Les Charbonniers de l’Enfer (CAN)
PIAŢA MARE – Scenă
Ora 22:00 Concert: VOLTAJ (50′) prezentat de ARTMANIA (ROU)
CLUB KAPITAL
Ora 22:30 Spectacol de teatru: Banyavirag / FLORI DE MINĂ (50′) – Regia: Alexandra Felseghi – Trupa
DUPBLAT, înființată în cadrul proiectului „Practică Teatrală în Regiunile Centru și Nord-Vest”
(ROU)
CLUB BOHEMIAN FLOW
Ora 23:00 Spectacol de muzică (45′) – The Match Box Big Band ((AUT/HRVAUS)
MUSIC PUB
Ora 24:00 Spectacol muzică: SOZNAK (45′) -Soznak (GBR)
ATRIUM CAFÉ – “Teatrul de la miezul nopţii”
Ora 24.00 Spectacol de teatru: DE DOR, DE CUVINTE (I) (1h) cu Bogdan Sărătean şi Trimbulinzii: Diana Bogdan, Andrada Grosu, Aneea Opriş, Mihai Isidor – Video: Alexandru Radu (ROU)