Martie deschide la Teatrul Naţional Radu Stanca Sibiu sezonul spectacolelor de teatru în spaţii
neconvenţionale. Sfârşitul lui martie va aduce pe scena Teatrului Naţional Radu Stanca Sibiu una dintre cele mai aşteptate premiere de pe scena teatrului românesc: „D’ale carnavalului” în regia lui Silviu Purcărete.
Publicul se va putea bucura de revederea cu „Faust” în regia lui Silviu Purcărete (22, 23 martie, ora 19:00, Hala Balanţa), „Don Juan vine din război” în regia Ancăi Bradu (24 martie, ora 19:00, Hala Simerom) şi „Un tramvai numit Popescu” în regia lui Gavriil Pinte (19, 20 martie, ora 14:00). Începutul primăverii aduce, de asemenea, la Secţia Germană a teatrului două noi spectacole: „Îngerii din Sibiu” în regia lui Peter Carp (6 martie, ora 19:00, Sala Thalia) şi „Jurnalul unui nebun” în regia lui Daniel Plier (15 martie, ora 19:00, Sala CAVAS). Programarea propusă în luna martie continuă, aşadar, tradiţia unei agende bogate şi diverse, cu spectacole de teatru pentru toate categoriile de public. Mai mult decât atât, sfârşitul lui martie va aduce pe scena Teatrului Naţional Radu Stanca Sibiu una dintre cele mai aşteptate premiere de pe scena teatrului românesc: „D’ale carnavalului” în regia lui Silviu Purcărete. Detaliile referitoare la această producţie vor fi comunicate ulterior.
PROGRAMUL DE SPECTACOLE MARTIE 2011
marţi, 1 martie, ora 19:00, FEMEIA ŢINTĂ ŞI CEI ZECE AMANŢI de Matei Vişniec
la sala Teatrului Naţional „Radu Stanca” Sibiu
regia: Claire Dancoisne
scenografia: Lia Manţoc
muzica originală: Vasile Şirli
asistent regie: Rita Burattini
distribuţia: Diana Fufezan, Cristina Ragos, Ciprian Scurtea
durata aproximativă: 1h10min
preţ bilete: 10 lei, redus 5 lei
http://www.sibfest.ro/Femeia-tinta-si-cei-zece-amanti1.aspx
miercuri, 2 martie, ora 19:00, PURICELE ÎN URECHE de Georges Feydeau
la sala Teatrului Naţional „Radu Stanca” Sibiu
regia: Şerban Puiu
decorul: Lia Manţoc şi Alin Gavrilă
costumele: Lia Manţoc
ilustraţia muzicală: Şerban Puiu
distribuţia: Nicu Mihoc, Cătălin Pătru, Adrian Neacşu, Liviu Vlad, Cristian Stanca, Dan Glasu, Viorel Raţă, Florin Coşuleţ, Cătălin Neghină, Mariana Mihu, Raluca Iani, Cristina Stoleriu, Enikő Blénessy, Cristina Ragos, Maria Anuşcă, Daniel Plier
durata aproximativă: 1h45min
preţ bilete: 20 lei; redus 10 lei
joi, 3 martie, ora 19:00, PURICELE ÎN URECHE de Georges Feydeau
la sala Teatrului Naţional „Radu Stanca” Sibiu
regia: Şerban Puiu
decorul: Lia Manţoc şi Alin Gavrilă
costumele: Lia Manţoc
ilustraţia muzicală: Şerban Puiu
distribuţia: Nicu Mihoc, Cătălin Pătru, Adrian Neacşu, Liviu Vlad, Cristian Stanca, Dan Glasu, Viorel Raţă, Florin Coşuleţ, Cătălin Neghină, Mariana Mihu, Raluca Iani, Cristina Stoleriu, Enikő Blénessy, Cristina Ragos, Maria Anuşcă, Daniel Plier
durata aproximativă: 1h45min
preţ bilete: 20 lei; redus 10 lei
vineri, 4 martie, ora 19:00, ÎMI PLACE CUM MIROŞI! după Neil Simon
la sala Teatrului Naţional „Radu Stanca” Sibiu
regia: Şerban Puiu
scenografia: Iuliana Gherghescu
cu: Ofelia Popii, Adrian Matioc, Ciprian Scurtea şi participarea extraordinară a actorului Cristian Stanca
durata aproximativă: 1h30min
preţ bilete: 15 lei, redus 10 lei
http://www.sibfest.ro/Imi-place-cum-mirosi-.aspx
vineri, 4 martie, ora 19:00, STEAUA FĂRĂ NUME/ STERN OHNE NAMEN după Mihail Sebastian
spectacol invitat al Studio Theater Stuttgart
la Sala Studio din spatele Casei de Cultură a Sindicatelor
regia: Christof Küster şi Georg Peetz
scenografia: Julia Kopa
distribuţia: Christoph Franz, Sabriye Kara, Stefan Naszay, Uwe-Peter Spinner şi Patrizia Wapinska
durata aproximativă:
preţ bilete: 10 lei, redus 5 lei
sâmbătă, 5 martie, ora 19:00, O LINIE ÎN MIJLOCUL PODULUI/ EIN STRICH AUF DER MITTE DER BRÜCKE de Thor Truppel/ Peter Frömmig
spectacol invitat al Studio Theater Stuttgart
la Sala Studio din spatele Casei de Cultură a Sindicatelor
regia: Christof Küster
scenografia: Anne Brügel.
distribuţia: Britta Scheerer şi Christoph Franz
preţ bilete: 10 lei, redus 5 lei
sâmbătă, 5 martie, ora 19:00, PISICA ALBASTRĂ de Emil Cătălin Neghină
la sala Teatrului Naţional „Radu Stanca” Sibiu
un spectacol muzical cu Gabriela Neagu
regia: Mona Marian
scenografia: Gina Tărăşescu Jianu
video design: Cristian Luchian
durata aproximativă: 1h30min
preţ bilet: 10 lei; redus: 5 lei
http://www.sibfest.ro/Pisica-albastra.aspx
duminică, 6 martie, ora 19:00, premieră absolută ÎNGERII DIN SIBIU/ ENGEL VON SIBIU de Lothar Trolle
-Secţia Germană- spectacol cu traducere la căşti în limba română
la Sala Thalia
regia: Peter Carp (directorul Teatrului Oberhausen)
scenografia: Manuela Freigang
cu: Marek Jera, Johanna Adam, Iulia Maria Popa, Emöke Boldizsár, Enikö Blénessy
durata aproximativă: 1h30min
preţ bilete: 10 lei, redu 5 lei
http://www.sibfest.ro/Der-Engel-von-Sibiu—Ingerul-din-Sibiu.aspx
duminică, 6 martie, ora 19:00, VIAȚA CU UN IDIOT de Victor Erofeev
la sala Teatrului Naţional „Radu Stanca” Sibiu
regia: Andriy Zholdak
sceanriul: Andriy Zholdak
traducerea şi adaptarea: Maria Dinescu
scenografia: Tatyana Dimova, Andriy Zholdak
echipa de imagine: Codruţa Vasiu, Sanda Anastasof, Claudiu Mihăilescu, Eduard Pătraşcu, Liviu Vlad, Cătălin Scheau
distribuţia: Florin Coşuleţ, Cătălin Pătru, Cristina Flutur, Cristian Stanca, Ema Veţean, Pali Vecsei, Mihai Coman, Viorel Raţă, Bogdan Sărătean
durata aproximativă: 2h35min
preţ bilet: 10 lei; redus: 5 lei
Vineri, 11 martie, ora 19:00, HAMLET după William Shakespeare
la sala Teatrului Naţional „Radu Stanca” Sibiu
regia: Radu Alexandru Nica
traducerea: Ion Vinea şi Rareş Moldovan
adaptarea: Oana Stoica şi Radu Alexandru Nica
scenografia: Dragoş Buhagiar
coregrafia: Florin Fieroiu
muzica originală: Vlaicu Golcea
video: Daniel Gontz
maestru de scrimă: Peter Habala
light design: Dragoş Buhagiar & Radu Alexandru Nica
distribuţia: Ofelia Popii, Mariana Mihu, Codruţa Vasiu, Adrian Matioc, Adrian Neacşu, Cătălin Pătru, Vlad Robaş, Ciprian Scurtea, Pali Vecsei.
preţ bilete: 10 lei; redus: 5 lei
http://www.sibfest.ro/Hamlet.aspx
Sâmbătă, 12 martie, ora 19:00, PLASTILINĂ de Vasili Sigariev
la sala Teatrului Naţional „Radu Stanca” Sibiu// spectacol nerecomandat tinerilor sub 16 ani //
regia: Vlad Massaci
scenografia şi light design: Andu Dumitrescu
coregrafia: Florin Fieroiu
distribuţia: Adrian Neacşu, Cristina Flutur, Florin Coşuleţ, Ofelia Popii, Pali Vecsei, Dana Taloş, Diana Fufezan, Ema Veţean, Cristina Ragos, Mihai Coman, Cristian Stanca, Adrian Matioc, Raluca Iani
preţ bilete: 10 lei; redus: 5 lei
Duminică, 13 martie, ora 19:00, OMUL CARE A VĂZUT MOARTEA de Victor Eftimiu
la sala Teatrului Naţional „Radu Stanca” Sibiu
regia: Şerban Puiu
scenografia: Luana Drăgoescu
distribuţia: Doru Ana, Ioana Blaga Frunzescu, Veronica Popescu, Gelu Potzolli, Florin Coşuleţ, Cătălin Pătru
preţ bilete: 10 lei; redus: 5 lei
durata aproximativă: 1h30min
Marţi, 15 martie, ora 19:00, O NOAPTE FURTUNOASĂ de I. L. Caragiale
la sala Teatrului Naţional „Radu Stanca” Sibiu
regia: Şerban Puiu
scenografia: Luana Drăgoescu
distribuţia: Dan Glasu, Viorel Raţă, Florin Coşuleţ, Pali Vecsei, Cătălin Pătru, Codruţa Vasiu/Ioana Blaga Frunzescu, Diana Fufezan
durata aproximativă: 2h cu o pauză de 10min
preţ bilete: 10 lei, redus 5 lei
Marţi, 15 martie, ora 19:00, JURNALUL UNUI NEBUN după N. V. Gogol
-Secţia Germană- spectacol cu traducere la căşti în limba română
la Sala CAVAS din cadrul Facultăţii de Litere şi Arte Sibiu
regia: Daniel Plier
cu: Wolfgang Kandler
Miercuri, 16 martie, ora 19:00, SOME GIRL(S) de Neil LaBute
-Secţia Germană- spectacol cu subtitrare în limba română
la sala Teatrului Naţional „Radu Stanca” Sibiu// spectacol nerecomandat tinerilor sub 16 ani //
regia: Radu – Alexandru Nica
scenografia: Alin Gavrilă după un concept de Vladimir Iuganu
video: Daniel Gontz
distribuţia: Wolfgang Kandler, Enikö Blénessy, Iulia Maria Popa, Emöke Boldizsár, Johanna Adam
durata aproximativă : 1h10min
preţ bilete: 10 lei; redus 5 lei
Joi, 17 martie, ora 19:00, TAKE, IANKE ŞI CADÂR de Victor Ion Popa
la sala Teatrului Naţional „Radu Stanca” Sibiu
regia: Dan Glasu
scenografia: Vasile Rotaru
distribuţia: Dan Dlasu, Nicu Mihoc, Gelu Potzolli, Rodica Mărgărit, Barbara Crişan, Eduard Pătraşcu, Viorel Raţă
durata aproximativă : 2h cu o pauză de 10 minute
preţ bilete: 10 lei; redus 5 lei
Vineri, 18 martie, ora 19:00, OSCAR ŞI BUNI ROZ de Eric Emmanuel Schmitt
la Sala Studio a Teatrului Naţional Radu Stanca din cadrul Casei de Cultură a Sindicatelor (fosta sală de sport)
un spectacol de Diana Fufezan
traducerea: Vasile Şirli
muzica: Vasile Şirli
distribuţia: Diana Fufezan
durata aproximativă : 65min
preţ bilete: 10 lei; redus 5 lei
Sâmbătă, 19 martie, ora 14:00, UN TRAMVAI NUMIT POPESCU
spectacol itinerant Tramvai Sibiu – Răşinari şi retur
scenariu pentru un spectacol de teatru comunitar de Gavriil Pinte, după opera antumă şi postumă a lui Cristian Popescu
regia: Gavriil Pinte
decorul şi costumele: Roxana Ionescu
distribuţia: Florin Coşuleţ, Veronica Popescu, Lerida Bucholtzer, Dana Taloş, Cătălin Neghină, Bogdan Sărătean, Ema Veţean, Codruţa Vasiu, Vlad Robaş
durata aproximativă : 1h30min
preţ bilete: 30 lei, redus 20 lei
Duminică, 20 martie, ora 14:00, UN TRAMVAI NUMIT POPESCU
spectacol itinerant Tramvai Sibiu – Răşinari şi retur
scenariu pentru un spectacol de teatru comunitar de Gavriil Pinte, după opera antumă şi postumă a lui Cristian Popescu
regia: Gavriil Pinte
decorul şi costumele: Roxana Ionescu
distribuţia: Florin Coşuleţ, Veronica Popescu, Lerida Bucholtzer, Dana Taloş, Cătălin Neghină, Bogdan Sărătean, Ema Veţean, Codruţa Vasiu, Vlad Robaş
durata aproximativă : 1h30min
preţ bilete: 30 lei, redus 20 lei
Marţi, 22 martie, ora 19:00, FAUST după J. W. Goethe
la Hala Balanţa
regia: Silviu Purcărete
traducerea: Şt. A. Doinaş
decorul şi light design: Helmut Stürmer
costumele: Lia Manţoc
muzica originală: Vasile Şirli
orchestraţia: Doru Apreotesei
video: Andu Dumitrescu
ssistent scenografie: Daniel Răduţă
distribuţia: Ilie Gheorghe (Faust), Ofelia Popii (Mefisto)
cu: Johanna Adam, Maria Anuşcă, Geraldina Basarab, Enikö Blenéssy, Emöke Boldizsár, Lerida Buchholtzer, Diana Fufezan, Laura Ilea, Dana Maria Lăzărescu, Rodica Mărgărit, Gabriela Neagu, Renate Muller Nica, Veronica Popescu, Mariana Mihu, Cristina Ragos, Cristina Stoleriu, Dana Taloş, Codruţa Vasiu, Diana Văcaru Lazăr, Ema Veţean, Mihai Coman, Florin Coşuleţ, Alexandru Deac, Dan Glasu, Tomohiko Kogi, Adrian Matioc, Adrian Neacşu, Cătălin Neghină, Eduard Pătraşcu, Cătălin Pătru, Viorel Raţă, Vlad Robaş, Bogdan Sărătean, Ciprian Scurtea, Cristian Stanca, Marius Turdeanu, Pali Vecsei, Liviu Vlad.
studenţii şi absolvenţii Universităţii „Lucian Blaga” Sibiu, Secţia Actorie: Dana Anghel, Veronica Arizancu, Ariana Thea Blazsani, Simina Contraş, Alexandru Curta, Teodora Domnariu, Lorelei Gazawi, Bianca Goadă, Iulia Mihaela Grigore, Laura Luca, Alexandru Malaicu, Diana Sofia Murăruş, Florentina Neagu, Alexandra Petrasciuc, Anca Pitaru, Iulia Popa, Mihaela Săndulescu, Andreea Şoaică, Doriana Tăut, Gabriela Tică, Arina Trif, Mihai Alexandru, Liviu Bledea, Alexandru Verzescu, Laurenţiu Vlad, Iulia Maria Popa, Oana Bârză, Anca Nicolae, Andreea Tăuşan, Diana Cătănescu, Ioan Paraschiv, Alexandra Ceaca, Michael Paicu.
Margareta: Tania Anastasof, Astrid Bogdan, Medeea Dobrotă, Iunis Minculete, Ana Maria Telebuş, Petra Telebuş, Diana Toader
Imperium Band: Dorin Pitariu (chitară), Călin Filip (bass), Lucian Fabro (percuţie), Ciprian Oancea (claviaturi)
durata aproximativă : 2h10min
preţ bilete: 30 lei; redus 20 lei
Miercuri, 23 martie, ora 19:00, FAUST după J. W. Goethe
la Hala Balanţa
regia: Silviu Purcărete
traducerea: Şt. A. Doinaş
decorul şi light design: Helmut Stürmer
costumele: Lia Manţoc
muzica originală: Vasile Şirli
orchestraţia: Doru Apreotesei
video: Andu Dumitrescu
ssistent scenografie: Daniel Răduţă
distribuţia: Ilie Gheorghe (Faust), Ofelia Popii (Mefisto)
cu: Johanna Adam, Maria Anuşcă, Geraldina Basarab, Enikö Blenéssy, Emöke Boldizsár, Lerida Buchholtzer, Diana Fufezan, Laura Ilea, Dana Maria Lăzărescu, Rodica Mărgărit, Gabriela Neagu, Renate Muller Nica, Veronica Popescu, Mariana Mihu, Cristina Ragos, Cristina Stoleriu, Dana Taloş, Codruţa Vasiu, Diana Văcaru Lazăr, Ema Veţean, Mihai Coman, Florin Coşuleţ, Alexandru Deac, Dan Glasu, Tomohiko Kogi, Adrian Matioc, Adrian Neacşu, Cătălin Neghină, Eduard Pătraşcu, Cătălin Pătru, Viorel Raţă, Vlad Robaş, Bogdan Sărătean, Ciprian Scurtea, Cristian Stanca, Marius Turdeanu, Pali Vecsei, Liviu Vlad.
studenţii şi absolvenţii Universităţii „Lucian Blaga” Sibiu, Secţia Actorie: Dana Anghel, Veronica Arizancu, Ariana Thea Blazsani, Simina Contraş, Alexandru Curta, Teodora Domnariu, Lorelei Gazawi, Bianca Goadă, Iulia Mihaela Grigore, Laura Luca, Alexandru Malaicu, Diana Sofia Murăruş, Florentina Neagu, Alexandra Petrasciuc, Anca Pitaru, Iulia Popa, Mihaela Săndulescu, Andreea Şoaică, Doriana Tăut, Gabriela Tică, Arina Trif, Mihai Alexandru, Liviu Bledea, Alexandru Verzescu, Laurenţiu Vlad, Iulia Maria Popa, Oana Bârză, Anca Nicolae, Andreea Tăuşan, Diana Cătănescu, Ioan Paraschiv, Alexandra Ceaca, Michael Paicu.
Margareta: Tania Anastasof, Astrid Bogdan, Medeea Dobrotă, Iunis Minculete, Ana Maria Telebuş, Petra Telebuş, Diana Toader
Imperium Band: Dorin Pitariu (chitară), Călin Filip (bass), Lucian Fabro (percuţie), Ciprian Oancea (claviaturi)
durata aproximativă : 2h10min
preţ bilete: 30 lei; redus 20 lei
Joi, 24 martie, ora 17:00, JOCUL DE-A TEATRUL 5 – CEAIHOV după 3 piese scurte de Cehov
la Sala CAVAS din cadrul Facultăţii de Litere şi Arte Sibiu
regia: Marian Râlea
distribuţia: Florentina Neagu, Liviu Bledea, Mihai Alexandru, Teodora Domnariu, Georgian Cimpoeru, Alexandru Verzescu, Doriana Taut, Laurenţiu Vlad, Codruţa Varadi – spectacol susţinut de absolvenţii secţiei Actorie, Universitatea „Lucian Blaga” Sibiu, Facultatea de Litere şi Arte, clasa lector univ. drd. Marian Râlea, asist. univ. drd. Diana Fufezan
durata aproximativă: 1h
preţ bilete: 10 lei, redus 5 lei
Joi, 24 martie, ora 19:00, DON JUAN VINE DIN RĂZBOI de Ödön von Horváth
la Hala SIMEROM- plecarea se face din faţa teatrului la ora 18:30 cu autobuzele puse la dispoziţie gratuit de Tursib
regia : Anca Bradu
scenografia : Florica Mălureanu
distribuţia : Adrian Matioc, Mariana Mihu, Dana Taloş, Raluca Iani, Iulia Popa, Ema Veţean, Cristina Ragos, Serenela Mureşan, Veronica Popescu, Rodica Mărgărit, Geraldina Basarab, Dana Maria Lăzărescu, Florin Coşuleţ, Simina Contraş, Iulia Maria Popa, Cristina Stoleriu, Gabriela Neagu, Arina Ioana Trif, Veronica Arizancu, Sofia Murăruş, Oana Bârză, Tania Anastasof.
durata aproximativă : 2h
preţ bilete: 15 lei, redus 10 lei
Vineri, 25 martie, ora 17:00, JOCUL DE-A TEATRUL 6 – FARSELE MEDIEVALE
la Sala CAVAS din cadrul Facultăţii de Litere şi Arte Sibiu
regia: Marian Râlea
distribuţia: Florentina Neagu, Liviu Bledea, Mihai Alexandru, Teodora Domnariu, Catalin Grigoras, Alexandru Verzescu, Doriana Taut, Laurentiu Vlad, Codruta Varadi – Spectacol susţinut de absolvenţii sectiei Actorie, Universitatea „Lucian Blaga” Sibiu, Facultatea de Litere şi Arte, Clasa Lector Univ. Drd. Marian Râlea, Asist. Univ. Drd. Diana Fufezan
durata aproximativă: 1h
preţ bilete: 10 lei; redus: 5 lei