În perioada 30 iulie – 3 august, Consiliul Judeţean Sibiu prin Centrul Judeţean pentru Conservarea şi Promovarea Culturii Tradiţionale „Cindrelul- Junii” Sibiu, Primăria Municipiului Sibiu, Casa de Cultură a Municipiului Sibiu, Cercul Militar Sibiu organizează Festivalul Internaţional de Folclor CÂNTECELE MUNŢILOR, cel mai important eveniment folcloric al verii, ajuns anul acesta la a XXXIV-a ediţie.
Festivalul îşi propune să contribuie la valorificarea tradiţiilor unor comunităţi româneşti şi străine, abordând unitatea în spiritul diversităţii culturale. Se urmăreşte atragerea publicului din toate categoriile de vârstă şi toate mediile sociale spre folclorul autentic, conservarea şi promovarea elementelor culturii tradiţionale. Se organizează parade ale portului popular, spectacole folclorice în aer liber, întâlniri cu oficialităţi, workshop –uri, seri cu specific culinar tradiţional etc. La festival vor participa ansambluri din Serbia, Bulgaria, Grecia, Republica Moldova, Turcia, România şi îndrăgiţi solişti de muzică populară. Prin parada portului popular centrul oraşului va deveni un mic univers însufleţit de artişti din lumea întreagă care cântă, dansează şi etalează superbe costume populare tradiţionale. Într-un spectacol inedit de culoare şi muzică, caracterizat prin spontaneitate şi unicitate, trecătorul este introdus în magia artei populare.
Scenă în aer liber
Scena în aer liber din Piaţa Mare, găzduită de un spaţiu generos, este locul de întâlnire şi reprezentaţie al diverselor ansambluri folclorice prezente în festival, fiecare grup având ocazia de-a aduce în faţa spectatorilor momente inedite din folclorul muzical, coregrafic şi literar specific. Participanţii la festival vor avea ocazia extraordinară de-a observa şi de-a fi ei înşişi părtaşi la acte de cultură populară în cadrul unor cursuri de dansuri populare (workshop) ale ţărilor invitate la festival. Sub însemnul cântecului şi a jocului se face astfel o mai bună promovare a folclorului, într-un cadru prietenesc în care se apreciază unitatea în diversitate. Pentru că specificul unei ţări e redat şi de felul în care oamenii gătesc, alimentele de bază, ingredientele şi combinaţiile folosite, în festival se vor organiza seri de artă culinară tradiţională unde, în ritmul muzicii şi a dansului, se degustă bunătăţi şi se leagă prietenii.
Programul festivalului:
30 IULIE 2009
17.00 – Cercul Militar Sibiu – Lansări de carte
Studii şi comunicări de etnologie, tom XXII, coord. prof. univ. dr. Ilie Moise
Folclor din Ardeal, prof. Nicolae Ursan
21.00- Restaurantul Cercului Militar Sibiu, str. Emil Cioran, nr. 4: Seara tradiţională bulgărească; rezervări la tel. 0723 / 806013
31 IULIE 2009
10.00 – Cercul Militar Sibiu: Workshop SERBIA, TURCIA, ROMÂNIA
19.00 – Parada portului popular pe traseul B-dul Nicolae Bălcescu – Piaţa Mare
20.00 – Piaţa Mare: Spectacol folcloric JUNII SIBIULUI şi invitaţii:
Alina Bîcă, Robert Târnăveanu, Viorica Telcean, Nelu Albu, Daniel Rosalim, Marcel Părău, Adina şi Ilie Medrea, Camelia Cosma Stoiţă, Alina Pinca, Mariana Deac, Mariana Anghel, Nineta Popa, Nicoleta Voica, Veta Biriş şi Luminiţa Jugu Pascu.
1 AUGUST 2009
10.00 – Cercul Militar Sibiu: Workshop BULGARIA, GRECIA, ROMÂNIA
20.00 – Piaţa Mare: Spectacol folcloric SERBIA, REP. MOLDOVA, Cununiţa din Arad, Gugulanul din Borlova , Caraş – Severin, Bihorul din Oradea
21.00 – Restaurant „Grand Hotel“, str. Padurea Dumbrava, nr. 14: Seara tradiţională grecească; rezervări la tel: 0269/214022;
– Restaurant „La Dobrun”, str. Dobrun, nr. 1: Seara tradiţională sârbească; rezervări la tel. 0269 / 240040
2 AUGUST 2009
20.00 – Piaţa Mare: Spectacol folcloric – TURCIA, Timişul din Timişoara, BULGARIA, GRECIA
21.00 – Restaurant „La Dobrun“, str. Dobrun, nr.1: Seara tradiţională românească; rezervări la tel. 0269/ 240040.
– Restaurantul Cercului Militar Sibiu, str. Emil Cioran, nr. 4: Seara tradiţională turcească; rezervări la tel. 0723 / 806013
Ansambluri participante:
Ansamblul „CUNUNIŢA“ din Arad
Ansamblul „HORA” din Chişinău, Republica Moldova
Ansamblul „GUGULANUL“ din Borlava, Caraş – Severin
Ansamblul „TIMIŞUL“ din Timişoara
Ansamblul „BIHORUL“ din Oradea
Ansamblul „CEATA JUNILOR“
Ansamblul „VETERANII JUNII SIBIULUI“
Ansamblul Folcloric Profesionist „CINDRELUL – JUNII SIBIULUI“
Ansamblul ESENYURTHALK EGITIMI MERKEZI din TURCIA
Ansamblul Asociaţiei Culturale “Stevan Strbac” din SERBIA
Ansamblul Uniunii Culturale „Zagori“ din GRECIA
Ansamblul „Harmonia“ al Universităţii „Anghel Kancev” din Ruse, BULGARIA
Organizatorii festivalului:
Consiliul Judeţean Sibiu
Centrul Judeţean pentru Conservarea şi Promovarea Culturii Tradiţionale „Cindrelul- Junii” Sibiu
Primăria Municipiului Sibiu – Casa de Cultură a Municipiului Sibiu
Direcţia Administrativă şi Servicii – Cercul Militar Sibiu
