Polițiștii locali își făceau rondul obișnuit în noaptea de 17 spre 18 iulie. Când, în jurul orei 2:45, a început acțiunea: colegii de la IPJ i-au solicitat să îi ajute în prinderea unor hoți de motorină.
Patrula de la locală s-a deplasat imediat la locul indicat, adică pe strada Olteniei, unde a constatat ca două persoane sustrăgeau combustibil dintr-un camion, în canistrele personale.
Polițiștii locali i-au speriat pe cei doi, pentru că și-au abandonat imediat prada și au fugit. Unul a fost prins însă de oamenii legii și încătușat, dar celălalt, ca în filmele de acțiune, a urcat într-o mașină ce îl aștepta și s-a făcut nevăzut.
Hoțul care a ajuns pe mâna polițiștilor de la cercetări penale avea asupra lui un briceag cu o lamă de 8 cm și un spray lacrimogen.
